VAMPS LIVE 2012 BEAST ON THE BEACH Via Youtobe

[Translation of the video below]

Credit to : VAMPSOUND



H:We’re VAMPS and I’m HYDE
K:And I’m K.A.Z.
H:We’ll be playing a series of 4 Beach Lives on the 15th, 16th, 18th and 19th of August, in Gamagori, Nagoya.
K: Yes, at the Laguna Beach.
H:We’ve called it BEAST ON THE BEACH, and it’s going to be a party. A Live Party.
K: Sounds like fun!
H: I’ve always wanted to do something like this.
K: It's going to be explosive, like bang bang!
H: Bang bang! You can watch the live at the sea! You can go wild and enjoy the live in your swimsuit. K.A.Z-kun will be wearing a bikini.
K: Like a boomerang?
H: Yes, boomerang. He’s going to “Boomerang Street” (Pun on the title of a song by Hideki Saijo) So you should look forward to it. You know, apparently if you have your guitar like this over such a swimsuit, you’ll look naked!



H: We’ll have that in mind when we play the live. Although it'll only be K.A.Z-kun.
K: Yes.
H: And apart from that, from earlier in the day around lunchtime, we’re going to have beach cafés, and lots of different shops and things.
K: Like a summer festival.
H: Like a summer festival (says it in childish accent). So we hope you look forward to that too.
H: And that’s it for now, we’re VAMPS and I’m HYDE
K: And I’m K.A.Z.