HYDE's Diary "Vampire in New York"
October 9, 2010 - Saturday
I am looking out of the window at skyscrapers.
They have impact as this town is crammed with many buildings and those are higher than ones of Tokyo.
It’s five o’clock in the morning.
It’s still dark.
I still have a jet-lag.
So, I can’t stay up. I fall asleep before midnight like a kid.
Yet I wake up early in the morning, I feel my body still drowsy from lack of sleep～.
But, there is not much I can do to fix it.
Because I will be at Europe next week, then this time will be the afternoon there.
So, I’ll just leave my feeling as it is.
Today, we are going to do some promotions. I will have some interviews and appear in public for an event.
I haven’t done any sightseeing in the town yet.
I’ve been concentrating my thoughts on things like our Halloween event and so on since we arrived here at night, the day before yesterday.
Maybe, I’ll take a stroll to Ground Zero when it dawns.
Tomorrow is going to be the last day of our North America tour. It is so quick.
Some fans are coming to see us from outside the country and waiting outside the venue days before.
Some fans are bringing a lot of excitement to our shows.
I am so grateful to them.
Without their presence, I cannot receive energy.
Truly, thank you so much.
How many times did I come to NYC?
I remember once we pushed to block off the streets to shoot a music video.
There are many people who come to NYC to do work, to give the finishing touch on their CDs.
My partner also worked hard here in the latter half of our album recording.
I’m not sure when I can come back next time.
So, for tomorrow, I’d like to achieve our live performance that can make our audience still feel like they want to come back to see us again in ten years time.
I heard that X JAPAN is going to play the same venue as VAMPS, the day after our performance. What a coincidence and honor!
People say that Morrie-san is also coming to see us. Awesome!
It’s getting light outside.
New York, this city emits so much energy.
I feel this city may suck out people’s energies if they don’t have enough vitality to be here.
mmm～.
Now, I’ve set my heart on sucking the energies from this city.
October 9, 2010 - Saturday
I am looking out of the window at skyscrapers.
They have impact as this town is crammed with many buildings and those are higher than ones of Tokyo.
It’s five o’clock in the morning.
It’s still dark.
I still have a jet-lag.
So, I can’t stay up. I fall asleep before midnight like a kid.
Yet I wake up early in the morning, I feel my body still drowsy from lack of sleep～.
But, there is not much I can do to fix it.
Because I will be at Europe next week, then this time will be the afternoon there.
So, I’ll just leave my feeling as it is.
Today, we are going to do some promotions. I will have some interviews and appear in public for an event.
I haven’t done any sightseeing in the town yet.
I’ve been concentrating my thoughts on things like our Halloween event and so on since we arrived here at night, the day before yesterday.
Maybe, I’ll take a stroll to Ground Zero when it dawns.
Tomorrow is going to be the last day of our North America tour. It is so quick.
Some fans are coming to see us from outside the country and waiting outside the venue days before.
Some fans are bringing a lot of excitement to our shows.
I am so grateful to them.
Without their presence, I cannot receive energy.
Truly, thank you so much.
How many times did I come to NYC?
I remember once we pushed to block off the streets to shoot a music video.
There are many people who come to NYC to do work, to give the finishing touch on their CDs.
My partner also worked hard here in the latter half of our album recording.
I’m not sure when I can come back next time.
So, for tomorrow, I’d like to achieve our live performance that can make our audience still feel like they want to come back to see us again in ten years time.
I heard that X JAPAN is going to play the same venue as VAMPS, the day after our performance. What a coincidence and honor!
People say that Morrie-san is also coming to see us. Awesome!
It’s getting light outside.
New York, this city emits so much energy.
I feel this city may suck out people’s energies if they don’t have enough vitality to be here.
mmm～.
Now, I’ve set my heart on sucking the energies from this city.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar